1
00:00:24,460 --> 00:00:28,520
Nowadays we spend most of the day looking
into the screens.

2
00:00:30,600 --> 00:00:35,220
Friends, now I’m skating in Krasnaya Polyana
with his beloved girl.

3
00:00:36,440 --> 00:00:41,380
You can always guess from our eyes
what we see on the screen.

4
00:01:12,910 --> 00:01:16,630
DYNAMIC MUSIC Varlamych, hello.

5
00:01:16,950 --> 00:01:18,990
We have delivery today, right?

6
00:01:19,410 --> 00:01:22,270
Then maybe you lost money to me,
and I to you.

7
00:01:24,910 --> 00:01:26,230
PHONE CALL Oh!

8
00:01:27,630 --> 00:01:29,710
PHONE CALL Oh, Helen!

9
00:01:29,990 --> 00:01:30,390
Hello!

10
00:01:30,810 --> 00:01:32,010
How are you doing there?

11
00:01:32,630 --> 00:01:33,630
Do planes fly?

12
00:01:34,490 --> 00:01:36,050
Of course they fly.

13
00:01:36,930 --> 00:01:38,710
Especially if the weather is summer.

14
00:01:38,930 --> 00:01:41,010
So I think everything will work out.

15
00:01:42,590 --> 00:01:43,590
Hello.

16
00:01:46,230 --> 00:01:46,690
A!

17
00:01:46,691 --> 00:01:47,691
Lenok!

18
00:01:48,190 --> 00:01:51,330
Yes, today you and Elena celebrate five years
life together.

19
00:01:51,490 --> 00:01:54,130
And you promised her a romantic dinner this
day.

20
00:01:54,390 --> 00:01:54,850
Phew!

21
00:01:54,890 --> 00:01:59,551
I want it not just
dinner for dinner, and to... Oh, so!

22
00:01:59,670 --> 00:02:05,910
I would have called you a hundred times already if
wasn't busy preparing for our anniversary.

23
00:02:06,230 --> 00:02:07,230
So much for you.

24
00:02:07,330 --> 00:02:08,450
The main thing is don't be late.

25
00:02:08,790 --> 00:02:09,790
Kiss.

26
00:02:11,330 --> 00:02:13,990
PHONE CALL Oops!

27
00:02:19,110 --> 00:02:20,610
Come on, come on, come on, come on, come on!

28
00:02:21,390 --> 00:02:22,390
A!

29
00:02:23,670 --> 00:02:24,250
I ate.

30
00:02:24,670 --> 00:02:25,250
Great!

31
00:02:25,251 --> 00:02:26,410
Two mulled wine, please.

32
00:02:27,110 --> 00:02:28,770
What are you doing, right before work?

33
00:02:29,110 --> 00:02:30,590
Well, we have an important occasion.

34
00:02:30,790 --> 00:02:31,790
Round date.

35
00:02:31,910 --> 00:02:34,170
Ten days from our first trial.

36
00:02:34,490 --> 00:02:35,490
Wow!

37
00:02:35,770 --> 00:02:39,490
This is just a new word in these... in
dating and roundness.

38
00:02:39,790 --> 00:02:41,830
Well, I celebrate as much as I can.

39
00:02:42,590 --> 00:02:43,590
Like this is what it is.

40
00:02:43,690 --> 00:02:49,050
That is, you are hinting that it is time
start counting from some new stage?

41
00:02:49,230 --> 00:02:51,790
I'm not hinting at anything, although I would
very happy.

42
00:02:52,210 --> 00:02:57,510
Well, if such an important reason, then what?
plans for the evening?

43
00:02:58,570 --> 00:02:59,270
I have?

44
00:02:59,390 --> 00:03:02,270
I have one big megaplane.

45
00:03:02,490 --> 00:03:04,110
I'll just organize everything myself, okay?

46
00:03:05,070 --> 00:03:06,670
Well, you... don't bother yourself at all.

47
00:03:06,690 --> 00:03:07,550
No, no, no, everything will be great.

48
00:03:07,610 --> 00:03:08,310
You'll go nuts.

49
00:03:08,450 --> 00:03:09,450
Everyone will go nuts.

50
00:03:16,310 --> 00:03:19,170
I must urgently fly to Moscow.

51
00:03:19,230 --> 00:03:20,310
Where is Sushev?

52
00:03:20,590 --> 00:03:23,050
And I’m already running away, Viktor Petrovich.

53
00:03:23,150 --> 00:03:25,230
We agreed yesterday, you
released.

54
00:03:25,710 --> 00:03:27,830
I don’t remember, and we didn’t agree.

55
00:03:28,110 --> 00:03:30,230
Leave Lenya in charge, he will handle it.

56
00:03:32,830 --> 00:03:34,490
A very funny joke.

57
00:03:34,630 --> 00:03:36,950
Chief, really, leave me in charge.

58
00:03:37,400 --> 00:03:43,330
Yes, I blather more than anyone, but I’m also worthy
replaced, I'm ready, to be honest...

59
00:03:43,331 --> 00:03:45,510
Otherwise he's a dirty little brat.

60
00:03:46,810 --> 00:03:48,490
Okay, let's float.

61
00:03:50,970 --> 00:03:57,150
If you are a boss during the day
Once you mess up, get back into the race.

62
00:03:57,270 --> 00:03:58,270
Fine.

63
00:03:58,530 --> 00:04:01,775
Well, well, well, well, well, but
if there is at least one

64
00:04:01,776 --> 00:04:05,631
puncture, you're through
season you work for free.

65
00:04:06,390 --> 00:04:07,390
Agree.

66
00:04:08,090 --> 00:04:09,090
Kitchen!

67
00:04:11,670 --> 00:04:13,310
Kamikaze is in charge!

68
00:04:14,490 --> 00:04:16,030
And I flew.

69
00:04:20,940 --> 00:04:23,260
I would like to see the girl, she works here.

70
00:04:24,200 --> 00:04:26,100
Oh, sorry, we've seen enough.

71
00:04:26,180 --> 00:04:26,700
Nothing, God.

72
00:04:26,920 --> 00:04:30,660
Friends, it's a cool idea to have a date in
honeymoon room.

73
00:04:30,800 --> 00:04:32,060
Oh, how cute!

74
00:04:33,920 --> 00:04:34,480
Lifehack.

75
00:04:34,580 --> 00:04:36,040
You are entitled to a gift from the hotel.

76
00:04:39,160 --> 00:04:40,760
Bro, I have to disappoint.

77
00:04:41,260 --> 00:04:44,440
A gift from the hotel only if
if you are real newlyweds.

78
00:04:44,780 --> 00:04:45,780
Yeah.

79
00:04:45,940 --> 00:04:48,480
Okay, if I just want to arrange
romantic girl.

80
00:04:48,780 --> 00:04:49,980
Varya is unlikely to appreciate this.

81
00:04:50,220 --> 00:04:51,940
There are two things she doesn't like.

82
00:04:51,960 --> 00:04:53,240
These are show-offs and surprises.

83
00:04:53,400 --> 00:04:54,720
I know a third thing.

84
00:04:54,820 --> 00:04:55,100
Yeah.

85
00:04:55,240 --> 00:04:56,540
Varya doesn't love you, Sasha.

86
00:04:57,540 --> 00:04:58,620
Okay, okay, Crepe.

87
00:04:59,400 --> 00:05:01,420
Champagne dessert as a gift from the hotel.

88
00:05:01,520 --> 00:05:02,520
To your health.

89
00:05:05,660 --> 00:05:08,840
So, if you arrange...

90
00:05:14,610 --> 00:05:15,770
Where's the boss?

91
00:05:15,771 --> 00:05:18,850
I got him the most famous
Sochi critic.

92
00:05:18,890 --> 00:05:19,890
He's already here.

93
00:05:21,470 --> 00:05:24,050
Wants to be the first to try a new masterpiece from
Barinova.

94
00:05:24,490 --> 00:05:26,630
And the boss left for Moscow.

95
00:05:26,810 --> 00:05:27,810
He said urgently.

96
00:05:27,850 --> 00:05:29,030
Has he gone crazy?

97
00:05:29,350 --> 00:05:30,930
I repeated it to him a hundred times.

98
00:05:30,950 --> 00:05:32,190
He asked me to make a mark on my hand.

99
00:05:32,370 --> 00:05:33,890
Today is the premiere of a new dish.

100
00:05:33,930 --> 00:05:35,410
We distributed leaflets around the hotel.

101
00:05:35,490 --> 00:05:36,150
They didn't give it to us.

102
00:05:36,170 --> 00:05:37,170
We don't know anything.

103
00:05:38,870 --> 00:05:39,970
This is the dish.

104
00:05:40,570 --> 00:05:41,570
Parisian secrets.

105
00:05:42,610 --> 00:05:45,470
We might as well call
military secret.

106
00:05:45,770 --> 00:05:49,010
It's unlikely that any of us know how it is
cook and what it is.

107
00:05:50,970 --> 00:05:52,870
Well, call the master and find out!

108
00:05:53,650 --> 00:05:54,650
No need to call.

109
00:05:56,390 --> 00:05:57,530
I'll do it myself.

110
00:05:58,150 --> 00:05:59,450
He left me in charge.

111
00:06:00,010 --> 00:06:01,750
Well then, let's get started.

112
00:06:04,550 --> 00:06:07,870
You just learned for the first time that this dish
does it even exist?

113
00:06:07,950 --> 00:06:10,350
No, I knew this dish, I just didn't know
what is it called.

114
00:06:11,010 --> 00:06:12,010
"Parisian secrets".

115
00:06:17,520 --> 00:06:19,400
Do you need two tickets for one passport?

116
00:06:19,600 --> 00:06:22,100
I have valuable oversized cargo.

117
00:06:22,240 --> 00:06:23,240
House.

118
00:06:24,200 --> 00:06:26,340
Dzhambul Chambaev himself played on it.

119
00:06:26,460 --> 00:06:27,460
Collection tool.

120
00:06:28,960 --> 00:06:29,960
Have a safe flight.

121
00:06:30,420 --> 00:06:31,420
Thank you.

122
00:06:32,440 --> 00:06:34,860
Hello, come to my nearest Moscow
flight please.

123
00:06:35,360 --> 00:06:36,760
- There are no tickets for tonight.

124
00:06:36,940 --> 00:06:37,360
- Why not?

125
00:06:37,720 --> 00:06:39,720
The last two, the man took them.

126
00:06:40,140 --> 00:06:44,500
Yeah, but I definitely need it
now to Moscow.

127
00:06:44,501 --> 00:06:47,180
Maybe you have some kind of stool
or a flip stick?

128
00:06:47,720 --> 00:06:52,400
Can you check me into this luggage?
department, like an animal, like a big dog?

129
00:06:52,740 --> 00:06:53,960
Bernese Zenith Holding.

130
00:06:56,420 --> 00:06:57,420
Next.

131
00:06:57,800 --> 00:06:58,800
Fine.

132
00:07:04,280 --> 00:07:05,280
Light bulbs will be delivered.

133
00:07:05,760 --> 00:07:07,080
Burnt out ones will need to be replaced.

134
00:07:07,400 --> 00:07:09,640
One switch is here, and the second is in the lobby.

135
00:07:10,320 --> 00:07:10,820
Unforgettable.

136
00:07:11,100 --> 00:07:12,240
When will they deliver?

137
00:07:12,940 --> 00:07:14,080
Well, towards evening.

138
00:07:14,580 --> 00:07:16,580
Quickly change and go,
wherever you need it.

139
00:07:17,120 --> 00:07:19,920
Or quickly finish your business and then
change it.

140
00:07:19,921 --> 00:07:20,360
Also an option.

141
00:07:20,540 --> 00:07:21,560
Here are the men.

142
00:07:21,561 --> 00:07:22,680
They don't fool you at all.

143
00:07:22,960 --> 00:07:25,960
Honeymoon rooms are not a quick fix
do.

144
00:07:26,200 --> 00:07:26,880
Shh, girls.

145
00:07:27,220 --> 00:07:28,740
This is actually a surprise for them.

146
00:07:28,920 --> 00:07:29,200
What?

147
00:07:29,240 --> 00:07:29,840
What's going on?

148
00:07:29,920 --> 00:07:30,640
What are you talking about?

149
00:07:30,880 --> 00:07:31,880
Forget it.

150
00:07:34,260 --> 00:07:37,160
Well, to cut a long story short, Mel booked you a room for
newlyweds.

151
00:07:37,400 --> 00:07:39,500
It's just done through me and...

152
00:07:39,501 --> 00:07:42,980
And you, of course, hurried with everyone
share this amazing news.

153
00:07:43,000 --> 00:07:43,920
Var, what am I, an idiot?

154
00:07:43,921 --> 00:07:45,500
He shared this himself.

155
00:07:46,000 --> 00:07:47,100
By the way, very interesting.

156
00:07:47,120 --> 00:07:47,620
It was an interesting stream.

157
00:07:47,720 --> 00:07:50,080
Now not only guests, but the entire Internet
course.

158
00:07:50,960 --> 00:07:53,936
Yes, just please do this
the same face when he takes you there.

159
00:07:53,960 --> 00:07:54,960
But the man tried.

160
00:08:05,480 --> 00:08:10,260
My dear friend, you are my dear man, sell
I'd like your Dobrovsky ticket, please.

161
00:08:10,700 --> 00:08:13,540
I will hold her in my arms the entire flight.

162
00:08:13,600 --> 00:08:14,900
I won't go to the toilet.

163
00:08:14,901 --> 00:08:16,380
I'm hugging her.

164
00:08:16,400 --> 00:08:19,860
No turbulence is scary,
because I'm soft.

165
00:08:19,861 --> 00:08:20,861
Here, touch it.

166
00:08:21,580 --> 00:08:23,140
There is no domra.

167
00:08:28,180 --> 00:08:30,000
I just love flying alone.

168
00:08:30,860 --> 00:08:32,280
Without any neighbors.

169
00:08:32,360 --> 00:08:33,820
I'm a very good neighbor.

170
00:08:34,360 --> 00:08:38,443
I'm well-mannered, quiet,
intelligent as...

171
00:08:38,503 --> 00:08:41,620
And then, as I already
I said I'm very soft.

172
00:08:41,680 --> 00:08:44,060
You can sleep on my shoulder.

173
00:08:46,320 --> 00:08:48,340
I can have a drink with you.

174
00:08:49,080 --> 00:08:52,180
Any drink you want is at my expense.

175
00:08:52,220 --> 00:08:53,220
The most expensive.

176
00:08:53,580 --> 00:08:55,120
I don't need the most expensive one.

177
00:08:55,140 --> 00:08:56,680
I need it to be turned off.

178
00:08:57,180 --> 00:08:59,980
I'm very afraid of flying.

179
00:09:02,340 --> 00:09:03,740
I'll calm you down.

180
00:09:04,120 --> 00:09:07,640
Do you know what a wonderful aura I have?

181
00:09:07,700 --> 00:09:14,620
Next to me, cacti are growing quickly... A
Do you want me to knock you out myself?

182
00:09:14,900 --> 00:09:15,920
I'll fly alone.

183
00:09:16,220 --> 00:09:17,280
Goodbye.

184
00:09:24,980 --> 00:09:26,580
What do you mean you won't be there?

185
00:09:30,520 --> 00:09:32,280
You just don't care about me.

186
00:09:32,940 --> 00:09:33,940
Will you read it?

187
00:09:37,840 --> 00:09:39,120
Some strange text.

188
00:09:39,300 --> 00:09:40,460
I really need it.

189
00:09:41,000 --> 00:09:42,780
I want to prank my friend.

190
00:09:45,840 --> 00:09:49,060
Crew commander of flight at forty-five
eighty four.

191
00:09:49,061 --> 00:09:50,480
Tochi, Moscow.

192
00:09:51,080 --> 00:09:51,600
Sevastyanov.

193
00:09:51,700 --> 00:09:54,080
Please return to the bar to move your feet.

194
00:09:54,100 --> 00:09:56,320
You forgot your cap and flight bag.

195
00:10:01,060 --> 00:10:06,100
Thank you for not selling me a ticket.

196
00:10:06,260 --> 00:10:08,440
Now we would have to return it.

197
00:10:08,560 --> 00:10:09,560
Oh!

198
00:10:09,860 --> 00:10:11,220
Crew commander.

199
00:10:12,200 --> 00:10:13,340
It looks like rag.

200
00:10:15,100 --> 00:10:16,780
Loaded up on the leg stroke.

201
00:10:16,781 --> 00:10:19,060
This is a sign.

202
00:10:19,500 --> 00:10:23,180
God himself doesn't want me to fly this
face.

203
00:10:24,380 --> 00:10:26,940
And I... And I'm an atheist.

204
00:10:28,380 --> 00:10:31,600
And anyway, I heard what they have there now
The autopilot does everything.

205
00:10:31,760 --> 00:10:34,180
The commander only needs a finger in
button to get in.

206
00:10:44,600 --> 00:10:48,940
Check it out, guys, how romantic it is here
atmosphere.

207
00:11:12,890 --> 00:11:13,890
Oh, the stink.

208
00:11:14,070 --> 00:11:16,370
Probably ventilation or something.

209
00:11:16,730 --> 00:11:18,170
The mouse climbed in and died.

210
00:11:19,630 --> 00:11:21,730
A very perishable mouse.

211
00:11:21,890 --> 00:11:23,730
We cleaned up here today and nothing happened.

212
00:11:25,530 --> 00:11:26,530
We'll find it now.

213
00:11:27,130 --> 00:11:29,090
I have a scent like a hound.

214
00:11:37,690 --> 00:11:38,170
So.

215
00:11:38,171 --> 00:11:39,171
So, off we go.

216
00:11:56,730 --> 00:11:58,870
The critic asks me, and I ask with
you.

217
00:11:59,090 --> 00:12:00,450
Do you want my death?

218
00:12:01,590 --> 00:12:02,730
Where is the masterpiece from Barinov?

219
00:12:10,600 --> 00:12:11,920
You ask where?

220
00:12:12,220 --> 00:12:13,260
I tell you.

221
00:12:14,120 --> 00:12:15,120
In selvuple.

222
00:12:18,560 --> 00:12:19,560
Wait.

223
00:12:21,680 --> 00:12:22,980
Why is it cold?

224
00:12:24,620 --> 00:12:25,760
And sweet.

225
00:12:26,000 --> 00:12:27,760
This is a hot dish on the menu.

226
00:12:27,761 --> 00:12:28,761
Meat.

227
00:12:28,980 --> 00:12:31,700
Go and have it written in the article tomorrow,
that Barinov has lost his mind.

228
00:12:32,520 --> 00:12:33,620
Call your boss immediately.

229
00:12:34,800 --> 00:12:38,260
No, and if I call him now,
this will mean that I failed.

230
00:12:38,840 --> 00:12:41,900
What happens if you set him up?
me and the whole restaurant?

231
00:12:42,200 --> 00:12:45,640
Do what you want, but give that devil something
why did he come here?

232
00:12:47,040 --> 00:12:48,040
Lyunya, you need to call.

233
00:12:51,300 --> 00:12:52,420
Can you imagine his face?

234
00:13:00,940 --> 00:13:01,940
Laziness.

235
00:13:11,120 --> 00:13:11,500
Rate between us!

236
00:13:11,501 --> 00:13:12,501
Kota!

237
00:13:25,600 --> 00:13:26,600
DYNAMIC MUSIC

238
00:13:59,160 --> 00:14:00,280
Mouse, you say?

239
00:14:01,380 --> 00:14:03,880
Your version, Revzi, what happened here?

240
00:14:04,240 --> 00:14:05,920
This is sabotage.

241
00:14:06,450 --> 00:14:09,320
I will investigate and the culprit
will definitely be punished.

242
00:14:11,510 --> 00:14:12,580
Not very convincing.

243
00:14:12,720 --> 00:14:16,460
But we, of course, will get a pretty good deal
compensation from the hotel for such garbage.

244
00:14:16,980 --> 00:14:17,980
Yes, Sash?

245
00:14:24,120 --> 00:14:25,360
It's useless, he doesn't take it.

246
00:14:27,160 --> 00:14:30,200
So, let me go to the critic and say,
that I ruined the dish.

247
00:14:32,360 --> 00:14:32,800
Stop.

248
00:14:33,260 --> 00:14:34,640
Surveillance camera footage.

249
00:14:34,680 --> 00:14:36,080
The whole process is probably there.

250
00:14:36,760 --> 00:14:37,840
Where, what was it before?

251
00:14:38,180 --> 00:14:39,520
I mean, are you a genius?

252
00:14:42,960 --> 00:14:45,920
Well, my dears, everything is ok again,
thank God.

253
00:14:46,240 --> 00:14:48,040
The surprise is ready, all you have to do is wait.

254
00:14:53,500 --> 00:14:54,500
Sasha!

255
00:14:55,820 --> 00:14:56,300
Sasha!

256
00:14:56,301 --> 00:14:57,640
Oh, oh, oh, oh.

257
00:14:58,280 --> 00:14:59,620
How is it you, huh?

258
00:15:00,920 --> 00:15:01,920
Did you rehearse, or what?

259
00:15:02,040 --> 00:15:03,960
So, the bed will have to be replaced.

260
00:15:04,700 --> 00:15:07,360
I hope you don't think it's someone else's
malicious intent.

261
00:15:07,680 --> 00:15:08,680
Hope.

262
00:15:09,040 --> 00:15:11,120
So, I have a date in half an hour.

263
00:15:11,360 --> 00:15:18,300
If any more bullshit happens,
I'll roll you into a snowman, okay?

264
00:15:18,560 --> 00:15:19,560
Got it, got it.

265
00:15:19,700 --> 00:15:20,780
No need to be so nervous.

266
00:15:21,960 --> 00:15:24,180
Stress has a bad effect on libido.

267
00:15:26,620 --> 00:15:28,460
Citizens passengers!

268
00:15:28,500 --> 00:15:32,885
Rumor that in one
from aircraft engines to

269
00:15:32,886 --> 00:15:37,100
Moscow-Sochi happened
fire, this is a complete lie!

270
00:15:37,560 --> 00:15:40,080
There was no fire and there is no!

271
00:15:40,320 --> 00:15:41,980
No need to panic!

272
00:15:43,220 --> 00:15:44,880
Have a nice flight!

273
00:15:47,120 --> 00:15:49,380
But I’ll still fly!

274
00:15:51,340 --> 00:15:52,780
From "Principle"!

275
00:15:55,360 --> 00:15:56,360
Move it some more.

276
00:15:56,960 --> 00:15:57,960
Motay.

277
00:15:59,160 --> 00:16:00,620
Yeah, keep going.

278
00:16:01,740 --> 00:16:02,740
Stop.

279
00:16:04,120 --> 00:16:06,380
So, one hundred grams of cognac.

280
00:16:07,260 --> 00:16:09,040
Oh, no, it’s him.

281
00:16:10,960 --> 00:16:11,960
Move on.

282
00:16:16,780 --> 00:16:17,780
It seems normal.

283
00:16:18,480 --> 00:16:19,960
Go already, they are waiting for you.

284
00:16:21,040 --> 00:16:22,040
What do you want, Sash?

285
00:16:22,460 --> 00:16:24,800
Maybe I can't wait to find out
what's in the box.

286
00:16:25,100 --> 00:16:26,120
In what other box?

287
00:16:27,200 --> 00:16:28,140
Question for the experts.

288
00:16:28,160 --> 00:16:29,160
What's in the black box?

289
00:16:29,880 --> 00:16:31,500
I voted for the ring.

290
00:16:31,501 --> 00:16:33,040
Someone wrote a sex toy.

291
00:16:34,140 --> 00:16:35,780
Experts have a counter question.

292
00:16:36,160 --> 00:16:37,320
What do you care?

293
00:16:37,660 --> 00:16:38,840
Do you actually have Alice?

294
00:16:39,120 --> 00:16:43,041
I'm just wondering how long you'll be
pretend that you like this moron?

295
00:16:48,040 --> 00:16:49,040
Var!

296
00:16:49,220 --> 00:16:50,220
Am I following you?

297
00:16:50,360 --> 00:16:51,720
He won't let you go, or what?

298
00:16:51,721 --> 00:16:54,840
Yes, Varya, I didn’t screw in all the light bulbs.

299
00:16:56,300 --> 00:16:57,480
Yes, that seems to be it.

300
00:16:57,780 --> 00:16:58,560
Yes, she's lying.

301
00:16:58,620 --> 00:16:59,996
I just wanted to help her carry the ladder.

302
00:17:00,020 --> 00:17:02,340
San, you came up with a great idea.

303
00:17:02,360 --> 00:17:03,360
He helped me all day.

304
00:17:03,600 --> 00:17:06,260
Let me take the baton of goodness and help Varya
myself

305
00:17:07,240 --> 00:17:07,900
Shall we go, Var?

306
00:17:07,940 --> 00:17:08,940
Yes.

307
00:17:16,930 --> 00:17:18,690
Okay, I still have 15 minutes.

308
00:17:19,050 --> 00:17:20,410
I hope the critic will wait.

309
00:17:21,470 --> 00:17:22,610
I have an idea.

310
00:17:22,670 --> 00:17:23,810
Now I'll entertain him.

311
00:17:31,240 --> 00:17:31,760
Attention!

312
00:17:31,761 --> 00:17:34,060
A small show especially for you.

313
00:17:34,280 --> 00:17:38,360
I'll cook you some spicy food right now.
snacks a la Brovans.

314
00:17:46,620 --> 00:17:47,620
OK.

315
00:17:47,800 --> 00:17:49,340
I'll pray for it later somehow.

316
00:17:50,660 --> 00:17:55,460
Please give me Moscow for tomorrow
any flight or there near Moscow.

317
00:17:55,480 --> 00:17:57,880
I'll get there somehow using the crossing.

318
00:17:58,120 --> 00:17:59,680
Aren't you going to fly today?

319
00:18:00,540 --> 00:18:01,940
Why are you kidding me?

320
00:18:02,000 --> 00:18:02,800
There are no more tickets.

321
00:18:03,020 --> 00:18:04,060
Well, actually there is.

322
00:18:05,920 --> 00:18:07,560
This dambrist refused.

323
00:18:07,900 --> 00:18:09,340
This one didn't refuse.

324
00:18:09,620 --> 00:18:11,180
But the rest - yes.

325
00:18:11,680 --> 00:18:13,580
Do you want it at the window or in the aisle?

326
00:18:14,460 --> 00:18:16,140
Half of the plane is free.

327
00:18:17,360 --> 00:18:20,440
Near the window, but away from the dambrist.

328
00:18:27,980 --> 00:18:28,980
Be careful.

329
00:18:36,040 --> 00:18:36,720
Wow!

330
00:18:36,820 --> 00:18:37,820
How cool!

331
00:18:38,780 --> 00:18:41,420
But don’t you think that it’s very
hot?

332
00:18:41,421 --> 00:18:43,300
We'll fix it now.

333
00:18:48,200 --> 00:18:50,940
Hell, it won't even turn on.

334
00:18:52,900 --> 00:18:54,760
And the windows are locked.

335
00:18:56,160 --> 00:18:56,880
Forget it.

336
00:18:56,881 --> 00:18:58,740
I'll book myself some work for tomorrow.

337
00:18:58,840 --> 00:19:01,840
Maybe we can go for a walk today?

338
00:19:02,120 --> 00:19:03,680
Let's get some fresh air.

339
00:19:03,700 --> 00:19:04,800
Let's play in the snow.

340
00:19:05,000 --> 00:19:06,220
Why sit in this bathhouse?

341
00:19:06,320 --> 00:19:07,480
Sasha, you bastard.

342
00:19:08,360 --> 00:19:11,360
First this stinking cheese, then the bed.

343
00:19:11,361 --> 00:19:13,540
Then a damn condo with windows.

344
00:19:13,900 --> 00:19:15,680
I decided to ruin our date.

345
00:19:16,120 --> 00:19:17,260
The cattle station is jealous.

346
00:19:17,620 --> 00:19:18,980
No, I’ll still break it for him.

347
00:19:19,140 --> 00:19:20,140
No need!

348
00:19:29,550 --> 00:19:30,590
Why did you do this?

349
00:19:32,090 --> 00:19:33,330
Don't you like me?

350
00:19:33,510 --> 00:19:35,010
No, I like you.

351
00:19:36,210 --> 00:19:38,410
I just don't like all this window dressing.

352
00:19:38,770 --> 00:19:40,550
And the fact that the whole hotel is aware.

353
00:19:41,450 --> 00:19:44,430
The girls are whispering behind my back,
Sasha constantly teases.

354
00:19:45,950 --> 00:19:46,950
I'm a nurak.

355
00:19:47,630 --> 00:19:48,850
It's all about Sasha.

356
00:19:49,190 --> 00:19:50,850
What does Sasha have to do with it?

357
00:19:51,290 --> 00:19:54,450
You just constantly stream to the whole
Internet.

358
00:19:54,630 --> 00:19:58,550
And I have a feeling that I'm dating
not with you, but with all your subscribers.

359
00:19:59,050 --> 00:19:59,990
And with everyone at once.

360
00:20:00,030 --> 00:20:01,030
Yes, I am like that.

361
00:20:01,850 --> 00:20:04,510
If I'm in love, I'm ready to shout about it
the whole world.

362
00:20:04,850 --> 00:20:06,050
Because I feel good.

363
00:20:06,710 --> 00:20:10,130
And I don't care what my people say
clients, subscribers.

364
00:20:10,210 --> 00:20:11,390
And especially Sasha.

365
00:20:24,020 --> 00:20:26,520
Petrovich, Petrovich...
Unhook already.

366
00:20:26,660 --> 00:20:28,220
That's it, they've arrived.

367
00:20:28,420 --> 00:20:31,080
You are so brave, you are so soft.

368
00:20:31,260 --> 00:20:31,500
Fine.

369
00:20:31,680 --> 00:20:33,360
Misha, stop here.

370
00:20:33,400 --> 00:20:34,820
Lean on the good.

371
00:20:34,960 --> 00:20:36,560
I'll come for you now.

372
00:20:36,860 --> 00:20:37,860
Sorry.

373
00:20:40,260 --> 00:20:40,900
Hello.

374
00:20:41,260 --> 00:20:42,260
Yes, Lenochka.

375
00:20:42,880 --> 00:20:44,320
I've arrived.

376
00:20:44,980 --> 00:20:47,780
If you only knew what I've been through.

377
00:20:47,781 --> 00:20:51,740
First to fly, and then...

378
00:20:55,880 --> 00:20:57,240
to fly.

379
00:20:57,420 --> 00:21:00,280
Wait, where were you flying with those?
suffering?

380
00:21:00,540 --> 00:21:01,540
Well, where?

381
00:21:01,940 --> 00:21:02,940
Here, to you?

382
00:21:03,100 --> 00:21:04,240
To Moscow?

383
00:21:04,440 --> 00:21:05,440
It's funny.

384
00:21:05,660 --> 00:21:06,860
And I'm in Sochi.

385
00:21:07,900 --> 00:21:09,680
We agreed to meet in Sochi.

386
00:21:14,040 --> 00:21:15,660
Take me for an idiot!

387
00:21:15,820 --> 00:21:17,760
I've been waiting for your dish for half a day!

388
00:21:17,780 --> 00:21:18,780
Show!

389
00:21:19,260 --> 00:21:21,480
Yes, a fool understands that you are crooked
cook

390
00:21:21,520 --> 00:21:22,520
They told us to stall for time.

391
00:21:24,500 --> 00:21:25,680
And for me, here, here, see?

392
00:21:26,020 --> 00:21:27,520
An expensive suit was stained with oil.

393
00:21:27,640 --> 00:21:28,640
Look.

394
00:21:32,640 --> 00:21:34,280
Barinov apologizes for the delay.

395
00:21:34,580 --> 00:21:35,580
Silvupple.

396
00:21:40,570 --> 00:21:41,630
Barinov will kill you.

397
00:21:41,910 --> 00:21:42,890
I found a cook.

398
00:21:42,930 --> 00:21:43,930
Hamlo.

399
00:21:44,630 --> 00:21:46,170
Do you think I'll leave it like this?

400
00:21:46,350 --> 00:21:47,590
I won't leave it like this!

401
00:21:49,850 --> 00:21:51,470
I give it to you, wrap it up for me!

402
00:21:56,350 --> 00:21:58,310
Whiskey, 150, please.

403
00:21:59,010 --> 00:21:59,690
Oops!

404
00:21:59,850 --> 00:22:00,850
You have a date!

405
00:22:01,570 --> 00:22:03,310
This is what a date is like these days.

406
00:22:06,050 --> 00:22:07,150
Your health.

407
00:22:14,370 --> 00:22:15,530
You can rejoice.

408
00:22:16,950 --> 00:22:18,630
Looks like she still loves you.

409
00:22:28,690 --> 00:22:29,530
Please go away.

410
00:22:29,531 --> 00:22:32,250
I alone will sleep on this royal
beds.

411
00:22:33,310 --> 00:22:35,110
In such heat you might not wake up.

412
00:22:38,410 --> 00:22:39,410
I'll fix it and leave.

413
00:22:39,490 --> 00:22:41,130
I can fix it myself.

414
00:22:41,131 --> 00:22:42,811
I actually don't have my hands out of my ass.
grow.

415
00:22:42,850 --> 00:22:44,950
So take your hardware and leave.

416
00:22:46,710 --> 00:22:49,670
And what will you do without mine?
piece of iron?

417
00:22:50,010 --> 00:22:51,310
Oh, don't worry.

418
00:22:59,440 --> 00:23:00,440
I'll find something.

419
00:23:08,630 --> 00:23:10,350
So, friends, hello everyone!

420
00:23:10,390 --> 00:23:11,410
This is our stream.

421
00:23:11,411 --> 00:23:16,970
And if you didn't know, Mel is not just
blogger, handsome guy and athlete.

422
00:23:17,090 --> 00:23:18,910
He is also a proud electrician.

423
00:23:20,530 --> 00:23:21,530
Stop it.

424
00:23:21,990 --> 00:23:26,530
No, I want everyone to know which one
cool, awesome guy.

425
00:23:36,140 --> 00:23:39,100
Sometimes we don’t immediately see what’s really
really important.

426
00:23:40,520 --> 00:23:43,360
And we risk stumbling upon unpleasant
openings.

427
00:23:46,060 --> 00:23:49,500
And sometimes people don’t even need to see anything.

428
00:23:52,100 --> 00:23:54,260
For example, when they kiss.


